English variable force omnidirectional shaker: תרגום לשפות אחרות